Insomma ora che ho creato altri 6 account nel #Fediverso mi chiedo se non sia il caso di rimettere in piedi una istanza mia personale. Avrebbe senso. Mi scoraggio' la perdita dei dati della precedente installazione di #Friendica ( https://github.com/friendica/friendica/issues/9859 ) e da allora lasciai stare.
Ora che ho provato un po' #Pixelfed e un po' #Mastodon sto pensando che tutto sommato ci potrei riprovare. Di Mastodon mi e' piaciuta la possibilita' di spostare i follower altrove quindi IMMAGINO che mettend in piedi una mia istanza potrei lasciare dei forward sulle altre 6 e portarmi dietro tutti.
Pero' non ho ancora capito se posso tenere separati gli argomenti e le lingue. Ovvero: i client mastodon permettono di filtrare per lingua quindi se ti interessano solo i miei posti in italiano (o solo in inglese) quella cosa si puo' fare, ma se ti interessa solo quello che dico riguardo i GIS o solo quello che dico riguardo la MUSICA ? Mi sembra che Friendica avesse il supporto per le "sfaccettature" (facets?) o lo confondo con un altro sistema ?
PS: non ho idea di chi possa leggere questo messaggio, pero' mi sono seguito da un paio di account mastodon e quindi magari lo giro da li' :) chissa' se il metadato riguardante la lingua in cui sto scrivendo questo post arrivera' anche dall'altra parte ( https://github.com/mastodon/mastodon/issues/28054 ) ma immagino di no perche' non vedo alcun modo per definirlo, da web ( https://friendica.opencloud.lu )
Sandro Santilli reshared this.
This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website.
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • • •Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • •@Fabio accetto pure patatine frantumate
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • • •@fabrixxm followers pure dall'America!
Molto carinamente #Tusky si predispone a farmi rispondere nella lingua associata al post a cui rispondo. In questo caso "UND", che suppongo voglia dire "undefined.
Ora invio e poi vado a vedere col debugger Firefox cosa c'è scritto nel payload #ActivityPub.
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • • •Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • • •ma rispondendo al messaggio originale in effetti da web leggo "en-us" tra l'altro con diversi accapi (troppi).
Mi sa che comunque Friendica non sta scrivendo il language per bene...
Vedi screenshot:
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • •In effetti il post originale contiene "en-us" come lingua. Non so ora se ha piu' ragione Friendica o Mastodon. Pero' almeno ANCHE friendica consente di incollare la clipboard contenente uno screenshot :)
Pero' non consente di specificare la lingua in cui si parla nei post, almeno non post-per-post :(
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • •Ho cambiato le preferenze del mio account Friendica indicando che la mia lingua e' "Italiano" invece di "English (United States)" come era scritto prima. Ora tutta l'interfaccia e' cambiata e parla italiano (che mi fa molto strano).
Pero' allo stesso tempo SUPPONGO (ma devo controllare) i post che scrivo saranno indicati come scritti in italiano, il che non e' necessariamente quello che voglio fare.
Questo legame tra lingua dell'interfaccia e lingua del post deve essere rotto. E viene richiesto un intervento in questo senso da questi due ticket di #friendica:
- https://github.com/friendica/friendica/issues/6043
- https://github.com/friendica/friendica/issues/11453
Tanto pieno di bachi e' questo #Friendica che mi viene quasi voglia di rimettere in piedi un server mio (ma forse pure no).
Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • • •Sandro Santilli
in reply to Sandro Santilli • •Sandro Santilli
Unknown parent • •Sandro Santilli
Unknown parent • • •